美国音乐人布拉德?赛普因一次偶然的机会接触到中国传统乐器琵琶,便开始了漫长的探索。他设计了一把独特的琵琶,装上贝斯的拾音器,改变原有的音色和音量。他还将琵琶与贝斯吉他、吉他“混搭”,创作出多首融合中西风格的电子乐。布拉德?赛普用音乐的形式诠释着对东方文化的理解,也在中国拓展出多姿多彩的音乐之路。

  来自比利时的设计师Jehanne de Biolley已经在中国生活了近30年,因为喜欢翠鸟,她给自己取中文名“翠翠”。翠翠钟爱贵州苗族文化,将苗绣元素融入作品创作,设计出一系列别具一格的服饰作品。她把苗族古歌翻译成英文,印在丝绸服装上,亮相非遗主题服装秀,惊艳了在场观众。翠翠用独特的艺术形式向世界展示中国非遗文化,也讲述着她与非遗的故事。

  万寿山的“透景工程”,后溪河的网红秋景,西堤的桃柳夹岸……皇家园林颐和园的美景都是杜劲松和同事们一枝一叶修剪出来的。自16岁进入颐和园工作以来,颐和园园艺队大树修剪班班长杜劲松在每日爬树和修树中度过了37年,见证了颐和园春华秋实、岁月变迁。他对管理的三万棵树木如数家珍,也总结出一套独到的“皇家园林修剪秘笈”。

  美国人欧阳珊婷(Shelley Ochs)是一位中医医生,在美国和中国从事中医治疗工作多年。2000年,欧阳珊婷毕业于美国旧金山的美洲中医学院。2007年,她来到中国,钻研中医科学,苦读古代文献资料,获得了中国中医科学院博士学位。作为一位“洋中医”,虽然欧阳珊婷曾受到质疑,但她凭借精湛的医术治愈了许多患者,收获了越来越多的认可。欧阳珊婷利用自己的双语优势,翻译了多部中医著作典籍,她希望把中国传统医学传播到海外。

  本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。

  [网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备 201号] [京ICP备05004340号-1] [互联网宗教信息服务许可证:京;京]

  违法和不良信息举报电话: 举报邮箱:报受理和处置管理办法总机:86-10-87826688

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注